Obetavý Leon našiel bezvládnu pinku na svojom priedomí. V zúfalstve skúsil všetko, aby ju oživil. Napokon jej pustil nahrávku hlasu iného vtáčika. Technologické čvirikanie znelo natoľko autenticky, až úspešne navrátilo ozajstný vtáčí život.