Europa 2 - Maxximum muziky

DONNA SUMMER

Americký reťazec rýchleho občerstvenia Wendy’s stiahol CD s diskomuzikou, ktoré pridával ako darček k detskému menu, pretože jedna z piesní obsahovala príliš sexy text. Problematickou piesňou sa ukázalo, že je Last Dance diskotékovej kráľovny Donny Summer, kde sa v refréne objavujú dve varianty textu. V jednej z nich sú slova "tak zlá", zatiaľ čo v závere zaznie explicitné "tak vzrušená", čo nebolo vhodné pre deti staršieako tri roky, pre ktoré bolo pôvodne cédečko schválené.

Text druhej varianty pesničky si v angličtine môžete prečítať tu. Kritické slovo "horny" v angličtine znamená vzrušený či nadržaný.

Daj si podcast, nech si kdekoľvek

Nechaj sa uniesť do sveta hudby, zábavy a inšpiratívnych príbehov!

Počúvať

Europa 2 na sociálnych sieťach